Le Guide du Lettré

Finistère

Webmaster — 2010-07-21T06:12:10Z

Ce département français, à la pointe de la Bretagne, baigné par la mer, porte bien son nom. Du latin "finis" et "terra" "la frontière terrestre", "les confins de la terre". - EtymoFolies

Déjeuner

Webmaster — 2010-07-17T07:15:03Z

Les noms donner à nos différents repas de la journée (petit-déjeuner, déjeuner, dîner) ont tous la même origine latine dont on peut encore deviner le sens aujourd'hui : "disjejunare" litteratelement rompre le jeûne. - EtymoFolies

Docteur

Webmaster — 2010-06-13T18:51:16Z

Si docteur désigne notre bon vieux toubib, il peut tout aussi bien s'appliquer pour nommer une personne ayant atteint le plus haut grade dans une faculté. Ce docteur là, détiendra alors un solide savoir dans son domaine qu'il ne manquera pas de partager et d'enseigner... En effet, si on se fie à l'étymologie de "docteur", cela nous vient du latin "doctor" (celui qui enseigne) du verbe "docere" (...) - EtymoFolies

Laxisme, laxatif, relax

Webmaster — 2010-05-25T18:45:21Z

Une recherche étymologique, au début, motivée par une simple erreur de vocabulaire... Je peux ainsi citer cette conversation rapportée lors d'un repas : "tes parents sont bien trop laxatifs..." Des parents "coulent" peut-être ? Ou paradoxalement qui ne te font pas ch***... Une confusion amusante, quand on sait que "laxatif" et "laxiste" viennent de la même racine latine "laxare" qui signifie relaxé, détendu. Pas de quoi se prendre la tête en somme, il faut parfois rester relax (...) - EtymoFolies

Agréable

Webmaster — 2010-05-10T05:20:03Z

Du latin "gratus", lui même dérivé du nom gratum (chose agréable), dont on retrouve la trace dans bon nombre de nos mots : grâce, gratifier, agrément, gré... - EtymoFolies

Sécateur

Webmaster — 2010-03-02T05:35:02Z

Du latin "secare", couper. Cela nous à donner aussi "sécable", qui peut être coupé. - EtymoFolies

Sacrifice

Webmaster — 2010-02-24T07:37:36Z

Si on s'en tient à l'étymologie première un sacrifice c'est "l'accomplissement d'une choses sacrée" du latin (sacra et facere (faire)). Par exemple, lors d'une mise à mort ritualisée, donnée comme offrande pour les dieux. C'est ce sens là tout particulièrement que nous avons conservé du mot en français. - EtymoFolies

Idiot, Imbécile, Stupide

Webmaster — 2010-02-01T11:01:40Z

Voilà une liste d'insultes qui proférées à votre encontre ne vous ferait plus monter la moutarde au nez si vous en connaissiez l'étymologie réelle.

Stupide : du latin stupere, « être en état de sidération », il n'y a rien d'insultant dans le fait d'être frappé de stupeur.

Idiot : Du grec "idios" (propre, particulier cf. idiotisme) vous êtes autre et revendiquez cette altérité alors inutile de vous vexer.

Imbécile : Littéralement "sans béquille" (in (privatif), et bacillus (bâton)) vous avancez sans aide, sans tuteur pour vous soutenir, point de raison de se sentir honteux pour cela.

Redingote

Webmaster — 2009-12-29T19:18:13Z

Qui aurait pu deviner que derrière ce mot tout français, un brun vieilli se cache un anglicisme ; emprunté voilà plusieurs siècles et parfaitement adopté depuis. Redingote est la déformation de "riding-coat" littéralement "manteau pour aller à cheval". - EtymoFolies

Isoler

Webmaster — 2009-12-15T10:52:21Z

Lorsqu'on se retrouve seul, isolé, c'est comme si nous avions des barrières dressées tout autour de nous, qui nous rendent inaccessibles aux autres, un peu comme sur une île... Car si on s'en tient au sens premier, isoler, nous vient du latin "insula", île. Cette racine est davantage ressentie dans l'adjectif "insulaire", qui habite une île, qui caractérise la vie sur une île... - EtymoFolies